Thursday, December 17, 2015

Le mille luci di Natale a Dycker Heights






Ciao a tutti! Un altra tradizione qui a New York e' fare una tappa a Dyker Heights, un quartiere italo-americano di Brooklyn che non viene nominato praticamente mai se non durante il periodo di Natale quando si trasforma in un Winterland, addobbandosi di luci, pupazzetti gonfiabili e personaggi natalizi. Ogni casa arricchisce il proprio giardino con decorazioni natalizie e inizia una vera e propria competizione con le case adiacenti per avere la casa piu' illuminata! Potete immaginarvi il risultato, in alcuni giardini non c'e' neanche un metro di spazio vuoto, babbi natale, slitte cerbiatti, personaggi dei cartoni animati gonfiabili, presepi giganti, cerbiatti e ogni tipo di riferimento natalizio lo trovate qui!  


E' un appuntamento che si rinnova ogni anno e che attrae circa 100,000 visitatori, sono stati organizzati dei tour appositi che partono da Manhattan ed includono visite a pasticcerie italo-americane oltre che al quartiere. Le case si concentrano tutte tra la 83 e la 86 street tra 11th e 13th Avenue. Alcuni addobbi spuntano gia' dopo il Thanksgiving day ma vi consiglio di recarvici meta' Dicembre per avere la maggior parte di case illuminate. Per gli orari vi consiglio dalle 5pm alle 9pm perche la sera le luci vengono spente e rimangono spente la notte. Ci si puo' arrivare in metropolitana, ma all'arrivo dovrete camminare circa un kilometro o un kilometro e mezzo (10-15 minuti a piedi?) prima di arrivare alle case illuminate . La metropolitana e' la linea D fermata 79th street.  Se non siete sicuri ad andare da soli sappiate che ci sono dei tour organizzati che partono da Manhattan qui il link . No so dirvi esattamente quanto sia comoda la metropolitana perche' io sono andata sempre in macchina parcheggiando e camminando alcuni blocchi. Qui la google map del quartiere . Sotto alcune foto Enjoy! 



Hello you all! Have you heard of Dyker Heights? If you are from New York maybe you know the place and if you are visiting you must go check it out! Dyker Heights is an Italian American section of Brooklyn which becomes a Winterland in December where each house, stretched within a few blocks, pulls out a magnificent show decorating its outer walls and front yards with thousands of light, inflatable dolls, santas, deers and so much more. The show is guaranteed, you will be mesmerized by the lighted houses. This has become a real tradition so much that guided tours take place from Manhattan. You can go by yourself by taking the D line of the subway and get off at 79th Street and then head between 83rd and 86th between 11th and 13th Avenue. The best time to go is between 5pm to 9 pm , remember at night the lights go off. Best time to go is Mid December where all of the houses should be already lit. Here is the map . Below some pictures from last yera. Enjoy!

















No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...