Pumpkins Flotilla : zucche galleggianti al laghetto di Central Park New York

Ciao a tutti! Tra i vari eventi di questo Halloween, come vi avevo gia' detto in un mio post precedente, c'e' il Pumpkin Flotilla e la Parata di Halloween a Central Park, esattamente all'Harlem Meer il laghetto di Central Park che si trova sulla 110th Strada tra Fifth Avenue e Lenox Avenue. E' un evento prettamente per i bambini ma e' divertente vedere le zucche illuminate che galleggiano sul laghetto e potrete anche presentarvi in costume perche' no?.

I bambini portano le loro zucche decorate, che debbono rispettare un certo peso ed una certa dimensione e queste zucche vengono posizionate su delle mini zattere, illuminate con delle candele e fatte galleggiare per il lago. I bambini ovviamente sono eccitatissimi anche perche' dopo la consegna delle zucche possono giocare nel parco che offre anche musica, attivita', dimostrazioni di decorazione zucche, racconti di storie tenebrose ed ovviamente possono sfilare con i loro costumi. Poi al calar del sole le zucche vengono appunto fatte galleggiare sul lago per la gioi di tutti. 

L'evento si svolge questa Domenica 25 Ottobre  Dalle 3.30 alle 7pm ci sara' musica dal vivo, verranno raccontate storie paurose ai bimbi, verra'  mostrato come decorare le zucche e si finira' con le zucche galleggianti sul laghetto di Central Park Harlem Meer.  Se vuoi scolpire una zucca e farla galleggiare insieme alle altre ci sono regole ben precise: registrarsi online entro il 23 Ottobre o in loco il giorno dell'evento alle 3.30pm. Dalle 3.30 alle 5.30 potete portare e lasciare le vostre zucche che non devon pesare piu' di 8 pounds dopo che e' stata scolpita devono essere grandi circa come un pallone da calcio e non debbono contenere candele, carta,coloranti o glitter. Le luci per le zucche vi verranno consegnate in loco. Central Park Nord Harlem Meer 110th Strada tra la 5th e la Lenov Avenue.  Ecco il mio post dello scorso anno. Per maggiori info qui

Hello you all! Have you checked my post about October Halloween Events ? If you did , well you must have known that this Sunday you have another place to go to : Harlem Meer for the Pumpkin Flotilla event -  This is mainly a kid event but last year i  had fun as well watching the pumpkins floating on the lake at dawn. Kids bring their own carved pumpkins in Central Park at the Harlem Meer, the lake on 110th Street between Fifth Avenue and Lenox; these pumpkins are lit up and let floating on the lake at about 6.30/7pm. Here is the info for the event, enjoy!