Friday, November 28, 2014

L'albero di Natale al Metropolitan Museum - The Neapolitan Baroque creche at the Met


































Ciao a tutti! E' arrivato, come ogni anno, il presepe Napoletano Barocco e l'albero di Natale al Metropolitan Museum of Art in mostra fino al 6 Gennaio 2015 . Una vera e propria scena fedele della Nativita', creata con statuine dell' 800 arricchita dalla processione dei Re Magi, e da scene di vita quotidiana dell'epoca, inclusi anche tanti animali e persino un elefante.
L'Albero di Natale e' invece decorato con angeli e cherubini.  Di solito le luci si accendono il Martedi, Giovedi e la Domenica alle 4.30pm e Venerdi e Sabato alle 4.30 5.30 e 6.30 pm . Ricordatevi che il costo di entrata al Museo e' un contributo volontario (offerta libera, nonostante alle casse indicano un costo di 25) ma ricordatevi anche che state supportando l'arte che e' patrimonio di tutti. il presepe si trova nella galleria 305  Clicca qui  per maggiori  informazioni . Il museo si trova sulla Fifth Avenue alla 82ma Strada. Enjoy!



Hello you all! It's here again, the Christmas Tree at the Metropolitan Museum of Art and the Neapolitan Baroque creche, which you can enjoy until January 6th. The Tree is adorned by angels cherubs statuettes and lights . The landscape at the base presents figures and scenery of the Neapolitan Christmas Crib mingling three basic elements that are traditional to eighteenth-century Naples: the Nativity, the procession of the three Magi and the colorful peasants and town people engaged in their quotidian tasks. You must head to Gallery 305 to admire this fantastic tree and creche. Click here for more info. Enjoy!





No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...