La sfilata di Halloween e le zucche al laghetto di Central Park - Pumpking Flotilla and Halloween Parade at Central Park

Ciao a tutti! Tra i vari eventi di questo Halloween, come vi avevo gia' detto in un mio post precedente, c'e' il Pumpkin Flotilla e la Parata di Halloween a Central Park, esattamente all'Harlem Meer il laghetto di Central Park che si trova sulla 110th Strada tra Fifth Avenue e Lenox Avenue. E' un evento

prettamente per i bambini ma ho fatto un giro anch'io per fare qualche foto. I bambini portano le loro zucche decorate, che debbono rispettare un certo peso ed una certa dimensione e queste zucche vengono posizionate su delle mini zattere, illuminate con delle candele interne e fatte galleggiare per il lago. I bambini si divertono tantissimo; possono consegnare le loro zucche e poi giocare nel parco che offre anche musica, attivita', dimostrazioni di decorazione zucche, racconti di storie tenebrose ed ovviamente possono sfilare con i loro costumi. Poi al calar del sole le zucche vengono appunto fatte galleggiare sul lago per la gioi di tutti. Ecco alcune immagini, enjoy! Per info clicca qui 

Hello you all! Have you checked my post about October Halloween Events ? If you did , well you must have known that today was the Pumpkin Flotilla! Were you there? This is a kid event but i had fun as well. Kids bring their own carved pumpkins in Central Park at the Harlem Meer, the lake on 110th Street between Fifth Avenue and Lenox, and at dawn these pumpkins are lit up and let floating on the lake. So cute! Especially when it's not that windy and the candles hold their flame....i loved them all and the kids were so excited!  The pumpkins must be of a certain size and weight, not bigger than a soccer ball and must be carved without any other decoration which might then be polluting the lake and we do not want that right? Here is the info regarding the event, if you miss this one set the date for next year! Enjoy the pictures!