Sunday, October 19, 2014

Autunno, Halloween e raccolta delle zucche - Apple and pumpking picking at the farm


Ciao a tutti! Siamo quasi alla fine di Ottobre, la festa di Halloween e' vicina, sicuramente siamo in pieno autunno anche se le temperature sono  miti rispetto alla media (pochi giorni fa eravamo di nuovo a 23 gradi) i colori cominciano ad assumere tonalita' dal giallo ocra al rosso scarlatto e cominciano a spuntare dappertutto costumi e dolci tipici autunnali. Una tradizione Americana che anticipa Halloween e' sicuramente il Pumpkin Picking , ovvero la scelta e raccolta delle zucche nelle aziende agricole locali, e la raccolta delle mele con cui
si possono fare i dolci tipici autunnali quale l'Apple Cider (sidro di mele caldo buonissimo) le Cider Donuts (le ciambelle fatte con il sidro di mele) la famosa torta di mele e le mele glassate.

Ovviamente  non potevo rinunciare a questa tradizione e sono andata a raccogliere la mia zucca e le mie mele in un'azienda agricola nella valle dell'Hudson nella parte nord dello stato di New York. Non solo mi sono divertita come una bambina ma ho potuto godere dei magnifici colori autunnali lungo tutta l'Hudon Valley che meraviglia! La scelta e' caduta su Barton Orchard's un'azienda agricola che si trova a Poughquag,  1 ora e mezza di macchina da Manhattan. Queste aziende agricole diventano delle vere e proprie attrazioni con tante attivita' per bambini e ampie coltivazioni dove puoi raccogliere la  frutta o la verdura di stagione.  E' un modo per spendere una giornata all'aria aperta con i bambini e farli divertire. 


I colori dell'Autunno. Partendo da Manhattan si attraversa tutta l'Hudson Valley dove si possono ammirare le vallate e la natura che cambia; ecco i primi colori autunnali 




Dopo circa 1 ora e mezza si arriva all'azienda agricola. L'entrata generale costa 3 dollari, mentre per le attrazioni dei bambini che sono tante, il prezzo sale a 12.50 ma ne vale la pena!



Ecco le prime zucche. Queste sono gia' raccolte e pronte per la vendita ma potete raccogliere le vostre direttamente dalla piantagione


Tantissime sono le attrazioni di questa azienda agricola che e' ben organizzata. Questo ragazzo crea sculture dal legno che sono veramente graziose.




 Una delle attrazioni piu amate dai bambini sono le pet farm ovvero l'area dove si possono ammirare gli animali della fattoria quali caprette, coniglietti, maialini e pony






 L'azienda ha in sede anche un farmer market ovvero un mercato con prodotti tipici. Si possono acquistare mele (se non avete voglia di raccoglierle dagli alberi) e dolci tipici fatti con le mele o la zuccha, pesche e cetrioli sotto aceto, miele e syrup e i famosi "fudge" dolci tipici fatti di cioccolata.








Tanti sono i giochi per i bambini, come questo trenino labirinto fatto interamente di legno!


 Ecco ancora i dolci tipici quali la famosa torta di mele e cannella , e i ciambelloni





Potete raccogliere i vostri fagiolini, peperoni, pomodori, melanzane e cetrioli .....e poi mele e zucche








Un'altra attrazione per i bimbi e' il labirinto della piantagione di mais in questo periodo anche infestato da mostri visto che siamo vicini ad Halloween!





Ed ecco le famose Cider Donuts. sono le ciambelle fatte con il sidro di mele, semplici o con granella di zucchero; sono deliziose, le piu' buone che abbia mai mangiato una tira l'altra per cui attenzione! L'azienda agricola ha adibito uno stand dove si vendono queste ciambelle per 75 centesimi l'una. Si possono anche acquistare e portare via in scatole da 10 per circa 7$.


Ecco le varie piantagioni di peperoncini piccanti e melanzane, e poi ovviamente le mele !







Siamo arrivati alle mele! Qui si acquistano le buste che poi riempirete con le mele raccolte 15$ per una busta media e 24$ per la grande. La varieta' e' ampia: Golden Delicious, Gala, Fuji, Makintosh, Mutsu , Granny Smith e tante altre





Ecco la mia prima mela raccolta! Con l'apposito raccoglitore poi tutto diventa piu' facile!




Camminare tra gli alberi di mele e' veramente rilassante e divertente!





E poi ancora tante zucche, i bambini si divertono tanto a scegliere le piu' grandi da portare a casa e decorare!





Se non avete voglia di camminare questo camion vi portera' comodamente a destinazione!



 Missione compiuta! Ecco la mia busta piena di mele e senza troppa fatica! Mentre le raccoglievo ne ho mangiata qualcuna che delizia! Croccante e saporita


 Tornando poi ho anche raccolto qualche melanzana anche se non erano ancora pronte, troppo piccole e si raccomanda di non raccoglierle quando sono cosi piccoline!



 L'azienda agricola dispone anche di un'area pic nic dove potrete fare una pausa pranzo (non sono ammessi cibi portati da casa, il cibo deve essere acquistato li. Si vendono panini, patate fritte, hot dogs tutti cibi che i bambini adorano)


Ecco ancora gli animali della fattoria che i bambini possono osservare e a cui dare da mangiare









Questa sopra elevata di legno e' stata creata appositamente per le caprette che la attraversano per spostarsi da un'area all'altra




Poi sono tornata per un altro giro di donuts......avevo fame dopo la raccolta delle mele...











Siamo di ritorno, ed ecco ancora gli spendidi colori della valle dell' Hudson











Orchard Farm Location:
63 Apple Tree Ln, 
Poughquag, NY 12570
Phone:(845) 227-2306


Farm Seasonal Hours - JULY 26th Open thru October:
Monday 9:00 am – 5:00 pm
Tuesday 9:00 am – 5:00 pm
Wednesday 9:00 am – 5:00 pm
Thursday 9:00 am – 5:00 pm
Friday 9:00 am – 5:00 pm
Saturday 9:00 am – 6:00 pm
Sunday 9:00 am – 6:00 pm

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...