Sunday, November 11, 2012

Meatpacking & Highline - Il Meatpacking district e l'High Line Park














Dopo una dura settimana, tra nevicate e strane visite in ufficio che poi vi raccontero' oggi vista la giornata stupenda ho deciso di farmi una bella e rilassante passeggiata. Ahh rilassante, come mi piace dirlo, perche da quando vivo qui non riesco piu a camminare ad un ritmo moderato, sono passata direttamente alla camminata jogging per cui sempre di corsa non mi accorgo neanche di cio' che mi sta intorno. Non lo so perche' sto sempre a correre in effetti, non devo mica andare al lavoro alle 8 di mattina. Non ho tempi da rispettare eppure il tempo non basta mai. Comunque, oggi ho girovagato per il  Meatpacking District e West Chelsea, ovvero una sezione sud ovest di Manhattan che probabilmente molti di voi conosceranno.
Il Meatpacking district (Meat=carne Packing=processare in questo caso) e' stato il mattatoio di New York, proprio cosi' dove si processava e smistava la carne, fino a quando ha cominciato a svilupparsi a livello residenziale. Ma il boom e' arrivato negli ultimi decenni, grazie all'apertura di alcune boutique e department stores (che faranno parte di un altro post)  in questa zona che in effetti era abbandonata a se stessa. Consequentemente, il  crescente bisogno di spazi ha fatto si che sorgessero palazzi residenziali e poi ristoranti alla moda, gallerie d'arte e anche uffici. Ma quello che adoro di piu di questo quartiere e spero non si perdera' e' proprio questo mix tra il nuovo ed il passato che si fonde cosi' bene, questa anima post modernista che richiama alla "machine age" ovvero all'era delle macchine, del metallo, l'ultimo exploit della rivoluzione industriale.  E poi i  depositi e le macellerie convertite a negozi, ristoranti e appartamenti disegnati da grandi architetti come Frank Gehry e Jean Nouvel....il Meatpacking e' ormai  l'epicentro di attivita' di artisti, designer, gallerie d'arte  e gente alla moda che ne prendono l'ispirazione e la vivono, affiancandosi ai residenti di un tempo. Questa onda multiculturale che ti travolge, ed il fatto di confinare con un altro quartiere simile, West Chelsea, fa di quest'area un must da visitare. L'epicentro di questa magnifica area e' oggi diventato l'High Line Park , un parco costruito sulla via di una vecchia ferrovia rialzata di livello. Questa ferrovia, costruita nel 1930, serviva per il trasporto merci su Manhattan e cesso' di operare negli anni 80. Quando, nel 1999 fu minacciata di essere demolita, un gruppo di cittadini intenti a preservare questo pezzo di storia della citta, formo un'associazione no profit a difesa della stessa e riuscirono nell'intento. Oggi' grazie all'architetto Neil Denari, l'High Line Park e' un bellissimo parco che taglia un pezzo di citta' da Gansevoort Street fino alla 34ma strada.Attraversandolo ti senti quasi inghiottita dalla storia di questa parte di citta', dai suoi palazzi, e dal suo fascino. Potete trovare le informazioni per l'High Line Park qui e la Mappa del Meatpacking district  qui . Inoltre la passeggiata e' proseguita al Chelsea Market un altro dei miei posti preferiti qui a Manhattan, un mercato al chiuso, mix di ristoranti boutique e specialita'. Un posto dove passare una mattinata e ideale per per il brunch domenicale, dove spesso mi fermo da Suzette a mangiare le crepes. Il mio gusto preferito la crepe salata al tartufo e verdure ma questa volta ho optato per banana nutella e fragole che ho condiviso solennemente con le mie amiche.

Hello guys! Today it was a wonderful day so i decided to take a walk and i ended up in the Meatpacking district chilling out on the High Line Park . What a beautiful trendy area this is. The Meatpacking, once home of the meat processing factories and warehouses, sided by West Chelsea and crossed by the High Line Park now shines with thousands of people hanging out in gorgeous restaurants, trendy shopping stores and art galleries. The place is a mix of old and new, of anciente and modern with reminescences of the Industrial era and Post Modernism. The roughness of the materials, the converted warehouses, the steel and the shadow areas which the High Line creates, makes it hard not to be impressed. It seems unimaginable to think that this area not so many years ago was a deserted place. But thankful to visionaires and the need of residential space it is now filling up with gorgeous residential buildings, offices and soon will be housing a new Museum (planned for 2015) The High Line Park is a new park developed on the old railway tracks which was used in the past for cargo trains. This track was built in 1930 to lift away traffic from Westside Manhattan and reduce the incidents. In 1999 it was threatened to be demolished but a non profit organization "Friends of the High Line" made of local residents, were able to save it . Now thanks to architect Neil Denari this rail track has become a modern park where people can take a walk and enjoy the gorgeous view of Manhattan. Later on  i stopped at the Chelsea Market, a covered market with cute stores and restaurants where me and my friends enjoy a delicious crepe at Bar Suzette! Enjoy ! xoxo Mili




 


















































Che belle le townhouses di Chelsea! Vorreste vivere qui vero? anche io! Chelsea townhouses


He He, polemiche e polemiche...meno male che le elezioni sono passate...Se Mitt (Mitt Romney?)avesse un deposito forse potrebbe trovare il suo modulo delle Tasse!


Quel bellissimo palazzo e' lo IAC Building di Frank Gehry e quello alto scuro e' Nouvel Chelsea di Jean Nouvel - The famous IAC Building by Frank Gehry and the residential Nouvel Chelsea by Jean Nouvel . I love them!




Il famoso ristorante Italiano "Del Posto" - Del Posto Italian restaurant


Il famoso ristorante giapponese Morimoto - Famous Morimoto Japanese restaurant




 14th Street e 10th Ave dallo High Line


Mappa 3d al Chelse Market  -  3D Map of Chelsea Market so cute


Flea Market at Chelsea Market





reminiscenze di Halloween....al Chelsea Market - We are way past Halloween but there it is!







la nostra crepes in preparazione - our soon to be ready crepe! follow all the steps to bliss!






tadaaaaaa! Ready to eat



 
 
 

1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...